تحميل النفط في الصينية

• 装油

• تحميل    上載; 下载; 装油
• تحميل شحنات النفط    提油
• محطة تحميل نفط    装油站

أمثلة

1. وقد نجمت الزيادة الأساسية في التكلفة عن الحاجة إلى تحويل عمليات تحميل النفط الخام من جزيرة الخرج إلى جزيرة لافان.
   主要增加开支是需要将原油装载业务从哈格岛转移到拉旺岛引起的。
2. وتزعم أنها اضطرت، بسبب الأنشطة العسكرية في الخليج الفارسي، إلى نقل وتحويل منتجاتها ومحطات تحميل النفط الخام التابعة لها من جزيرة خرج إلى جزيرة لافان.
   IOOC称，由于波斯湾发生的军事活动，该公司只得将成品和原油装货区从哈格岛迁至拉旺岛。
3. تشمل إحصاءات التجارة الخارجية التي تستند إلى الإعلانات الجمركية، بما فيها عمليات تحميل النفط الخام والمنتجات البترولية الأخرى المنقولة بواسطة خطوط الأنابيب والسفن وغيرها، الواردات والصادرات.
   以海关申报为依据的外贸统计包括经管道和船只等运输的原油和其他石油产品数量，涵盖进出口。
4. وقد تعاون المشرفون ومفتشو سيبولت المعينون لمراقبة تحميل النفط ونقله عن كثب لضمان الرصد الفعال للمنشآت النفطية وعمليات التحميل ذات الصلة.
   负责监测装油和运油的监督员和Saybolt视察员密切合作,以确保有效监测有关的石油装置和抽油过程。
5. كذلك قام المشرفون ووكﻻء التفتيش المستقلون Saybolt Nederland BV، الموفدون لرصد تحميل النفط ونقله، بالعمل سويا على نحو وثيق لرصد المنشآت النفطية ذات الصلة.
   被部署监测石油装运和转运的监察员和独立检查机构(荷兰萨伊波尔特公司)密切合作,监测有关石油设施。